Mr Aguero, who has heart problems, has decided to end his career