The Egypt forward is set to undergo a medical ahead of completing the transfer.
Marmoush’s Manchester City Record and Playing Time
Marmoush scored 16 goals in 62 appearances in all competitions for Manchester City following his move from Frankfurt. During the 2025–26 season, he scored eight goals in 36 appearances. However, his Premier League involvement fell considerably as he started only eight league games and played around 700 minutes, which was fewer than he managed after joining midway through the prior campaign.
His league return for the season stood at three goals and three assists, with a 3.53 expected goals figure that closely matched his actual scoring output, indicating that finishing was not the primary issue. Marmoush faced competition for minutes in a side built around Haaland, while Manchester City continued to strengthen their attacking options.
Tactical Fit Under Roberto de Zerbi
While Marmoush is primarily a number nine, he has rarely been confined to one role across the front line. At Frankfurt, he was used predominantly through the middle while also appearing as a second striker and from the left. Manchester City deployed him in a similar pattern, utilizing him mainly as a central attacker while also playing him from the flank and just behind another forward.

That positional flexibility could suit Spurs manager Roberto de Zerbi, whose teams have often relied on forwards changing positions, dropping towards the ball, and attacking the space created when opponents are drawn out. Marmoush is comfortable executing both responsibilities.
Tottenham’s Attacking Options
Spurs forward Dominic Solanke has endured injury problems over the past 18 months, while team-mate Richarlison has entered the final year of his contract.
Related reading