Bluey as Gaeilge: The World’s Favorite Pup Now Speaks Irish

The global phenomenon has officially arrived in the Irish language. Starting Monday, April 6, 2026, Bluey as Gaeilge is available for viewers on RTÉ Player and RTÉ KIDSjr, bringing the imaginative adventures of the Heeler family to a new generation of young gaelgoirí.

Where to Watch Bluey as Gaeilge

Families can now access the hit series through two primary channels: RTÉ KIDSjr and the RTÉ Player. The launch, which coincided with Easter Monday, introduces the beloved Australian series to Irish-speaking households and classrooms alike.

Currently, 26 episodes from series one have been translated into Irish. RTÉ has confirmed that more episodes will be made available as Gaeilge later this year, ensuring the library continues to grow for its audience.

Meet the Irish Voice Cast

To bring the characters to life, RTÉ tapped a talented group of Connemara actors. The Irish voice cast includes:

• Gráinne Bleasdale as Bluey
• Laoise Ní Nualláin as Bingo
• Meadhbh Ní Eidhin as Mam (Chilli)
• Pól Ó Gríofa as Dad (Bandit)

More Than Just Entertainment: A Tool for Language Learning

The decision to translate Bluey wasn’t just about entertainment. it’s a strategic move to encourage language acquisition. Suzanne Kelly, RTÉ Group Head of Children’s and Young People’s Content, noted that bringing a brand favorite to the national broadcaster provides a natural entry point into the language for young people.

According to Kelly, the show’s familiarity makes it an ideal resource that can be used both at home and within schools to introduce children to Irish in an engaging, low-pressure environment.

A Global Powerhouse in Children’s TV

Since its 2018 debut in Australia, Bluey has evolved from a local hit into a global juggernaut, airing in over 140 countries. The show’s statistics highlight its massive appeal:

• RTÉ Player: Bluey was the number one show for kids in 2025 and maintains that position in 2026.
• United States: It held the spot as the number one most-streamed show for both 2024 and 2025.
• United Kingdom: It remains the top kids’ show on both CBeebies and Disney.

The series follows Bluey, a seven-year-old Blue Heeler puppy, and her younger sister Bingo, as they navigate childhood through imaginative play and family dynamics.

Key Takeaways: Bluey as Gaeilge

What’s Next for Bluey?

Whereas fans dive into the Irish-language episodes, there is more to look forward to. In addition to the upcoming Irish-language episodes scheduled for later this year, the Bluey movie is set to hit big screens in August 2027.