The late novelist Jilly Cooper has been accused of “extensive and deliberate plagiarism” in her 1978 romance novel, Prudence, according to an investigation published by the Observer.
The report alleges that Cooper lifted at least 35 passages from the book The Serial by Cyra McFadden, as well as material from Josephine Tey’s 1948 work, The Franchise Affair.
- Cooper’s estate faces potential legal action from the daughter of late author Cyra McFadden.
- The investigation identified 15 specific allegedly plagiarised passages from The Serial alone.
- The allegations concern Prudence, the fifth book in Cooper’s early romance series.
Caroline McFadden, daughter of the American author, stated she is currently exploring legal options regarding the use of her mother’s work. “To steal her work so extensively and to profit off it is unconscionable,” she told the Observer. “It absolutely boils my blood to think of someone stealing my mother’s work because I know how hard she worked at her craft.”
Analysis of Shared Text
The Observer investigation highlighted similarities in dialogue between Cooper’s character, Berenice, and the protagonists of The Serial.
Another instance of alleged copying involved the advice: “Cut out the nine-to-five shit, Harv. You gotta get in touch with the universe. That’s the first step.” In the Cooper novel, the character Berenice says: “You ought to cut out that nine to five shit … And get in touch with the universe.”
The Observer alleged that Cooper “lifts directly” from chapter 22 of the novel “both in narrative architecture and in line-by-line choice of words.” Tey died in 1952 and left no heirs.
Estate Faces Potential Legal Action
Following the revelations, Caroline McFadden, the daughter of the late Cyra McFadden, has expressed strong condemnation regarding the findings. She told the Observer that the extent of the alleged appropriation and the subsequent financial gain derived from it is “unconscionable.”
Caroline McFadden is now actively exploring legal avenues to address the situation. She said that the discovery “absolutely boils my blood” given the dedication her mother invested in her writing, adding that she intends to seek a review of Cooper’s broader bibliography to determine if this behavior represented a recurring pattern of intellectual theft.
Observer Investigation Identifies Patterns
The Observer investigation was initiated after a reader identified clear narrative and structural parallels between Prudence and Josephine Tey’s 1948 novel, The Franchise Affair. Analysis of the text suggests that Cooper copied directly from chapter 22 of Tey’s work, matching both the overall narrative architecture and specific word choices.

In addition to the Tey allegations, the report cataloged 15 specific instances of copied passages from The Serial. While Cooper was honored with a damehood in 2024 for her literary contributions, these findings have cast a shadow over her legacy.
Literary Background
She went on to sell more than 11 million copies of her books in the UK alone and became best known for her Rutshire Chronicles.
Cooper died in October 2025 after being found by family on October 4 at her Gloucestershire home; an inquest concluded she suffered a fatal head injury in a fall.
While she once publicly praised The Serial in a 1982 Mail on Sunday column as a “marvellously funny send-up of American trendies in the late seventies,” stating she was “tremendously comforted” when she “came across a passage in the novel,” the recent allegations suggest a broader pattern of unauthorized borrowing.
Her most famous work, the Rutshire Chronicles, is currently being adapted for the screen by Disney+ in the series Rivals. Representatives for Cooper’s publisher, Penguin, and her agent, Felicity Blunt at Curtis Brown, declined to provide a comment to the Observer regarding the accusations.
Keep reading
- TimeLine Theatre Opens 100th Production with Chicago Premiere of ‘Home, I’m Darling’ in New Uptown Venue
- Fabrice Luchini performs three shows in Paris
- In France’s Angry Autumn, TV News Channels Are Accused of Stirring the Pot (newsylist.com)
- GTA 6 Faces Plagiarism Allegation Over Weapon Art, X Users Allege Tracing (archyde.com)