Carlotta Pahl: The Voice of Millie Bobby Brown and Advocate Against AI Voice Cloning

Carlotta Josefine Pahl, a German actress, voice actress, musician, and model, is widely recognized as the German voice of Millie Bobby Brown, notably for her role as Eleven in the hit Netflix series Stranger Things. Beyond her prolific voice work, Pahl is now at the forefront of a growing debate surrounding the utilize of voice actors’ likenesses for AI voice training, joining a collective of German voice actors protesting Netflix’s plans to utilize their voices without additional compensation or consent.

Early Career and Notable Roles

Born in Hamburg, Germany, on October 4, 2005, Carlotta Pahl comes from a family deeply rooted in the German dubbing industry; her parents, Simona Pahl and Oliver Böttcher, are also voice actors. According to Wikipedia, she began her voice acting career at the young age of three, with a consistent role in the children’s series Feuerwehrmann Sam (Fireman Sam) as Sarah Jones.

Pahl’s breakthrough role came in 2015 when she began voicing Millie Bobby Brown in the German dub of Stranger Things. Her work extends beyond this iconic role, including voicing Brown in films such as Godzilla II: King of the Monsters (2019), Godzilla vs. Kong (2021), and Enola Holmes 2 (2022). She is also slated to voice the lead role of Princess Elodie in the 2024 film Damsel and Michelle Greene in the 2025 film The Electric State. Crew United details her extensive filmography.

The Fight Against AI Voice Cloning

Recently, Pahl has become a vocal advocate against Netflix’s proposed use of voice actor recordings to train its own AI voice technology. This practice, which would allow the streaming service to replicate voices without ongoing consent or additional payment, has sparked significant controversy within the German voice acting community. The core of the dispute centers on the ethical implications of utilizing an artist’s voice without fair compensation or permission. As Stranger Things transitions to an animated series, the original German voice actors, including Pahl, will not be retained, highlighting the potential impact of this technology on their careers.

Pahl discussed the implications of Netflix’s actions on radio3, raising awareness about the power dynamics at play and the potential for AI to disrupt the voice acting profession. As reported on Instagram, she is a prominent figure in the resistance against this practice.

Additional Roles and Background

Beyond her work with Millie Bobby Brown, Pahl has lent her voice to numerous other projects, including the TV series Designated Survivor (voicing Penny Kirkman), Hilda (voicing Hilda), and Eine lausige Hexe (voicing Maud). Crew United provides a comprehensive list of her roles. She is represented by Mulholland Talent Management, with contact information available on their website.

In addition to her voice acting work, Pahl is also a musician and model, showcasing her diverse talents. She plays the piano and lists badminton, floor exercises, frisbee, mountain biking, pilates, and weightlifting as her skills.

Key Takeaways

• Carlotta Pahl is the established German voice of Millie Bobby Brown, most notably for her role in Stranger Things.
• She is actively protesting Netflix’s plans to use voice actor recordings to train AI voice technology without consent or additional compensation.
• Pahl comes from a family with a strong background in the German dubbing industry.
• She is a multi-talented performer, also working as a musician and model.