International Edition
Latest News
News

Ramayana: Rise of a Legend Sets Italian Release for Nov. 19; Tiwari Clarifies AI Lip-Sync Use

The epic film Ramayana: Rise of a Legend will open in Italian theaters on November 19, distributor Eagle Pictures announced. Director Nitesh Tiwari and producer Namit Malhotra confirmed the Italian date during interviews with CorriereDelloSport, according to Corrieredellosport.…

Ramayana: Rise of a Legend Sets Italian Release for Nov. 19; Tiwari Clarifies AI Lip-Sync Use

The epic film Ramayana: Rise of a Legend will open in Italian theaters on November 19, distributor Eagle Pictures announced.

Director Nitesh Tiwari and producer Namit Malhotra confirmed the Italian date during interviews with CorriereDelloSport, according to Corrieredellosport. The film, which carries the Italian subtitle "La Nascita di una Leggenda," arrives two weeks after its global debut on November 5, Variety reported.

Lead actors Ranbir Kapoor, Sai Pallavi and Yash joined Tiwari and Malhotra for the event, which also drew celebrities including Jada Pinkett Smith and Karen Fukuhara, Variety reported.

Malhotra names Yash as producing partner

At the Los Angeles premiere, Malhotra credited Yash with a central role in getting the project off the ground. "Before Yash speaks, I have to say that again, this would not have happened [without him]," Malhotra told the audience. "Yash is not just a superstar on the film, but he’s also my producing partner.”

Yash, known internationally for the KGF franchise, framed the film as a cultural milestone. "In our country, we just don’t tell this story.”

Tiwari clarifies AI use for lip-sync only

Tiwari addressed growing industry discussion about the film’s use of artificial intelligence. "As far as AI is concerned, it has only been used to get the lipsync [right]," he said at the premiere. "So that we can present the film to the world in real languages. All the voices are dubbed by the artistes. There is no AI out there.”

Malhotra had previously explained the team was combining human performances with technology to create authentic multilingual versions, Variety reported.

Nitesh Tiwari, born in 1973 in Madhya Pradesh, graduated from the Indian Institute of Technology Bombay in 1996 with a degree in Metallurgy and Material Science engineering before working as a creative director at Leo Burnett. He made his feature debut co-writing and co-directing Chillar Party (2011), which won two National Film Awards, and his solo directorial debut came with Bhoothnath Returns (2014).

Tiwari scripted and directed Dangal (2016), the highest-grossing Indian film of all time, earning him the Filmfare Award for Best Director. His 2019 film Chhichhore won a third National Film Award for Best Feature Film in Hindi. He co-founded Earthsky Pictures and now directs Ramayana: Part 1 (2026), reported as the most expensive Indian film to date.

Sai Pallavi on the complexity of Ravana

Because Ravana is not all bad. And it’s important that we spot the Ravana in us, and we make changes over time."

About the author: Newsroom

Newsroom at Archynewsy.